Поддержать bitcoin-ом:

16gW7zamGuK4WXiUQk5s542wu1YwyWFLh6


Облако тегов




Сэнди Митчелл — Смерть или Слава

Смерть или Слава

Автор: Сэнди Митчелл
Название: Смерть или Слава
Серия: Warhammer Universe: Warhammer 40000: Кайафас Каин
Номер книги в серии: 4
ISBN: 978-5-91878-015-2

Аннотация на книгу «Смерть или Слава»:
Империуму требуются герои! Работа связана с частыми командировками к черту на куличики в сопровождении хорошо вооруженных коллег. А встречающая сторона позаботится о том, чтобы вы испытали максимум острых ощущений!
Очередная порция подвигов поджидает легенду Империума - знаменитого комиссара Имперской Гвардии Кайафаса Каина. Удирая с атакованного боевого корабля, комиссар и его вечно благоухающий помощник Юрген совершают аварийную посадку в тылу врага. Герой немедленно приступает к исполнению важнейшей миссии - спасению собственной шкуры. Для этого ему придется во главе горстки уцелевших бойцов пробиваться на соединение с имперскими силами сквозь бесчисленные орды зеленокожих орков. Орки, разумеется, обеспечат Каину все возможности покрыть себя славой.

Скачать fb2.zip, 270 Кб Читать книгу онлайн




Владимир 30.07.2016 13:40
Здесь нормальный перевод и Коментарии инквизиторши
ВК.com/page-4109676_47293754
Без них читать не тот кайф

IIyx 01.04.2016 09:28
Перевод отвратительный, очень много опечаток, не говоря уже про ужаснейшее оформление диалогов.
вот к примеру:
______________
'Как пожелаете, сэр.
'Он энергично отсалютовал .
'Мы не подведём вас, я могу вам это обещать.
» Когда он забрался на борт
----------------
Абсолютно рандомный набор знаков в начале строки, ппц

Влад 31.10.2011 08:29
Серия-то хорошая, только вот после первых трех книг качество перевода значительно ухудшилось. Просто вредительство какое-то.

Hrus4ev 20.10.2011 16:44
ГГ как всегда не подражаем, спасаю свою шкуру умудрятся попутно разгромить орочью орду и переломить ход всей компании)Рекомендую к прочтению! Наверное самая читаемая серия из всего Warhamer!


4 7.5 404792