Поддержать bitcoin-ом:

16gW7zamGuK4WXiUQk5s542wu1YwyWFLh6


Облако тегов




Марина и Сергей Дяченко — Варан [uk]

Варан

Автор: Марина и Сергей Дяченко
Назва: Варан
Мова: украинский
Книга російською: Варан
Серiя: Блукаюча Іскра
Номер книги в серії: 1
Рiк: 2004
Теги: епічна сага становлення героя
ISBN: 978-966-03-4111-1

Анотація до книги «Варан»:
Дивовижний світ зі своїми законами. Маги, які творять дива і знають наперед думки простих людей. Захоплюючи пригоди, неймовірні тварини, живі поля і ліси – у романі М. Та С. Дяченків «Варан» є все, що потрібне «справжньому» фентезі. Але є і те, що відрізняє прозу Дяченків від інших, – філософський зміст, одвічні питання, на які, можливо, немає відповіді, але які повинна задати собі кожна людина…

Доступ к книге ограничен.


Премії:
2004: Звёздный Мост // Лучший роман
2005: РосКон // Роман
2005: Филигрань // Большая Филигрань
2005: Мраморный фавн // Роман

Номінації:
2005: АБС-премия // Художественное произведение
2005: «Итоги года» от журнала «Мир Фантастики» // Книги — Лучшее отечественное фэнтези
2005: Бронзовая Улитка // Крупная форма
2005: Интерпресскон // Крупная форма (роман)
2005: Сигма-Ф // Крупная форма, романы



Mel 13.01.2013 23:17
TEXP, если учесть, что большая часть Администрации проживает за пределами России, включая непосредственно владельца сайта, то в России этот сайт никто и не организовывал.

ОлегВ 13.01.2013 23:09
Nerry это какой такой родной язык? Это вы так этот суржик называете, который был искусственно создан из закарпатских диалектов с польским, в конце 19, начале 20 века ? Может для начала сравните его с текстами грамот 17-18 веков которые писали украинские запорожские казаки?

Wolf 13.01.2013 23:02
Знаете, для Вас, наверное, это будет вызывать удивление, но у украинцев действительно свой алфавит. Я вообще не понимаю всю эту волну что поднялась, в библиотеке есть также книги на английском языке, чего то я там таких "возмущенных" комметов не видел. С чего вдруг тут сразу такой срач?

TEXP 13.01.2013 23:01
Я не националист, мой дедушка с западной Украины. Но я против размещения на данном форуме книг на иностранном языке. Ни кто не запрещает организовать на Украине подобный сайт и сохранять там книге на своей мове. Но последнее слово за Администрацией сайта конечно.

Kriminal1983 13.01.2013 23:01
Админ запрещай писать комментарии. Самое правильное действие!

Diverse 13.01.2013 22:50
Вот вроде я и не националист, но как же дико видеть написанные кириллицей слова типа "Захоплюючи пригоди" Может на Украине стоит поднять вопрос о введения сугубо украинского алфавита?)

ytarrin 13.01.2013 22:06
Godfreedt, тут проблема в том что "Читатель", в первом же посте, по хамски отнесся к соседям и прировнял Украинский к уголовной фене. Извенюсь за идиота перед украинцами , как вы понимаете наличие таких не означает что их большинство. По языкам - наверно в библиотеки стоит раздать разделы для разных языков. Интернет конечно интернационален. Но к примеру лично меня напрягают книги на разных языках на сайте где априори в основном русский, как говориться "видит око да зуб неймет" :) , а знать все языки не реально.

Nerry 13.01.2013 22:03
Godfreedt, вы плохо прочитали дискуссию с самого начала, мне кажется. Когда родной язык сравнивают с уголовной феней это оскорбление, троллинг, конечно, оголтелый, но и оскорбление. А вы еще защитников языка взялись стыдить.

Godfreedt 13.01.2013 21:49
Национализм и имперсике замашки тут ни при чем. Кто будет читать книгу на украинском в России, кроме носителей языка? Да бог с вами. Таких людей ну очень мало )
И сравнение с книгами на английском ну совсем не уместно. Ведь он де факто международный язык, в чем обогнал ни только суржик, но и великий и могучий )
Вообще не очень понятен ажиотаж. Ну книга на украинском и что? Можно по приколу глянуть. Просто читать тяжко.
Так нет же, и тут нашли ущемление хохляцкой мовы. Чуть кто что против скажет, сразу обиженные за украискую честь голос подали.
Вам не стыдно?

hiliel 13.01.2013 20:29
Думала книгу обсуждают, а тут такое. Вот народ, на пустом месте проблему найдут! Пойду лучше книгу почитаю, заодно детство и бабушку-украинку вспомню.

Тося 13.01.2013 20:23
стреляю_метко, вы тоже не правы. Дяченки, в отличие от автора анотации украинский язык знают, он для них родной, и на суржике не пишут.

Книга, если кому интересно, отличная.

Mel 13.01.2013 19:22
Shendu, книга старая, одна из лучших их работ.

Umka 13.01.2013 18:47
Бетмен) я сразу понял что ты хохол) тока хохлы сразу переходят на личности и думают что они самые умные)

Nesaual 13.01.2013 18:23
Чем больше языков знает человек, тем он более эрудирован. Отсюда вывод, те кто говорит о чюжих языках, как о диалектах - сам в уровне развития "ниже плинтуса".

batmen 13.01.2013 18:07
Читатель и Umka - если вы не заметили, то это библиотека, и нигде не сказано, на каком языке здесь писать. Главное что бы книга была интересной. А если мозгов не хватает читать на украинском, читай на Рассейском. Я украинец и свободно говорю и читаю и на русском и на украинском, а если для вас это проблема, то повышайте интнллект - дебилы !!!

fiona13 13.01.2013 18:03
Та далась вам наша мова! Не хочете не треба! Ніхто ж не примушує вас на ній читати, спілкуватись... Книжку хто читав? Варта?

Ksavier 13.01.2013 17:55
Рассейский империализм, он такой империализм ))

стреляю_метко 13.01.2013 17:25
Umka, Вы не правы. Чтение книжки на суржике доставляет почище ядрёного канабиса )
Вот сами попробуйте прочесть аннотацию, это ж как в цирк сходить )
Ну а на картинке по видимому запечатлён эпический процесс добычи протоукром сала в юрском периоде)))

Shendu 13.01.2013 17:22
А помимо обсуждений украинского ЯЗЫКА, кто что о книге сказать может? Стремаюсь в последнее время Дяченко читать, или детство прошло, или писать они хуже стали....

З.Ы. Народ, помним, что здесь билиотека,ограничений в выкладке на каком-либо языке нет - шовинизм и т.д. оставляем дома.

Umka 13.01.2013 16:59
Нахрена здесь на укрском диалекте книги выкладывать? Попросто нах??!!

Летяга 13.01.2013 16:50
О, попёрли свинячим косяком незалежные рагули )))

Morgan 13.01.2013 16:37
Да у этого читателя явно какие-то личные трудности в жизни, вот он и выплёскивает их почти в каждом посте.

Чем-то похож на кошку, лакающую из унитаза - и смешно и противно.

Guest 13.01.2013 15:26
Читатель, мудила недалекая, как ты уже всех задолбал.

Serge 13.01.2013 15:20
российский великодержавный шовинизм неизлечим

abc 13.01.2013 15:14
А в картинке украинский варан? :)

Ольга 13.01.2013 15:06
Интересно, когда вылаживают книги на англите, то это тебя не напрягает, а как на украинском языке (а не жаргоне) то сразу вспомнил что сайт русскоязычный.

Читатель 13.01.2013 14:15
Ну, билять, дождались!Скоро книги на уголовной фене здесь появятся, если на укрском жаргоне появились...
На русскоязычном сайте, если кто-то не заметил...

Комментарии запрещены 27 7.5 404792