×

Джим Батчер — Грязная игра

Грязная игра

Автор:
Название: Грязная игра
Оригинальное название: Skin Game
Серия: Досье Дрездена
Номер книги в серии: 15
Год: 2014
ISBN: 9780451464392

Аннотация на книгу «Грязная игра»:
Гарри Дрезден, единственный профессиональный чародей в Чикаго, близок к чёрной полосе своей жизни...

Ибо как Зимний Рыцарь Королевы Воздуха и Тьмы, Гарри никогда не знает, чем могут обернуться для него интриги Мэб. Обычно это неприятности.

Он и половины не знает...

Мэб попросту обменяла умения Гарри на погашение одного из своих долгов. И теперь он обязан помогать группе сверхъестественных злодеев, возглавляемых одним из жутчайших и презреннейших врагов Гарри - Никодимусом Архлеоне, вломиться в самое охраняемое место города, чтобы получить доступ к самому охраняемому месту в Небывальщине.

Это налёт для возвращения самого что ни на есть Святого Грааля из хранилищ величайшего склада ценностей сверхъестественного мира, принадлежащих самому Аиду - повелителю долбаного Подземного мира и вообще неприятной личности. Хуже того, Дрезден подозревает, что параллельно идёт другая игра, о которой никто не упоминает. А ещё он до смерти уверен, что Никодимус не намерен отпускать живым ни одного свидетеля из своей команды. Особенно Гарри.

Дрезден всегда умел выкручиваться, но ему придётся вести предательскую игру, чтобы выжить в этой буче - если только собственные союзники не убьют его раньше, чем это сделают его враги...

Любительский перевод

Скачать fb2.zip, 458 Кб Читать книгу онлайн


Номинации:
2014: Гудридс // Фэнтези
2015: Хьюго // Роман



drongo47 25.05.2021 00:39
Вышла на русском в любительском переводе 16 книга цикла "Мирные переговоры" - Peace Talks.

Delly 07.08.2014 13:56
Э...После первой страницы чтения возникли сильные подозрения, что переводили книгу с помощью Гугла!
Пожалуй, подожду нормальный перевод.

Меламори 06.08.2014 17:13
Файл изменен.

Evgens 06.08.2014 10:32
варианта ровно два
1) выполнить нехитрую последовательность действий
*разархивировать
*открыть с помощью блокнота
* <coverpage>
<image xlink:href="#cover.jpg"/>
</coverpage>
*удалить эти строчки
*сохранить
*можно наслаждаться чтением

2) можете ждать когда модеры или кто еще поправят файлик

Вася 06.08.2014 07:31
У меня тоже не открывается

div_kz 05.08.2014 07:12
внутри файла кривая ссылка на обложку, у себя попробовал убрать -получилось открыть.

Goethit 05.08.2014 03:54
Файл упорно не желает открываться.