Себастьян Кастелл — Творец Заклинаний |
|
Автор: Себастьян Кастелл
Аннотация на книгу «Творец Заклинаний»:
Премии: 2018: Премия сайта Elbakin.net // Переводной подростковый роман фэнтези Номинации: 2019: Премия «Солнечная вспышка» // Для подростков |
Классный перевод, живой и разнообразный. Белкокоты разговаривают как гопники, фериус любит выражаться как деревенщина, остальные, менее самобытные личности)), разговривают нормально. И все эти различия чудесным образом показывает перевод
Великолепно!!! Однозначно рекомендую!
Серия хорошая, одобряю.
как по мне - хорошо. язык приятный, вселенная, пусть и небольшой ее кусочек, интересная, самобытная. персонажи порадовали, кроме, пожалуй, ра-мета, который слишком много трепался. ну и покоробило, что келлен никому так и не сказал, что маски знали детей по именам.очень понравился персонаж фериус, мораль и отношение к жизни.
в общем, несмотря на некоторую "детскость", добротная книга с действием, поворотами, роялями и моралью.
Ребят, вы что такие злые? За шедеврами к Толстому и Достоевскому! Хорошая добротная книга, с моралью, забавные персонажи, самое то для подростков. Я тетя сорока лет проглотила ее за два дня, пошла искать продолжение. Переводчику отдельное спасибо! А то сначала начала читать Воронята, у меня глаза и мозг взорвались, придется оригинал читать)
Прочитал чуть более половины и бросил.Начало в целом было не плохое.
Далее когда белкокоты заговорили, повеяло тупостью. Ощущение, что кенты-утырки в гости на пивасик заходят.
Когда-же встретил такое предложение от кота "-Можешь проблеваться, если хочешь, - сказал Рейчис"
Я понял это знак!!! :)
Это божественно, одна из лучших книг что я читал. А читал я много...
Книга плотно набита морализаторством.Вот что написано в биографии автора, кратко:
Когда Себастьен де Кастель получил ученую степень в области археологии и впервые начал работать на настоящих раскопках, он быстро, спустя буквально четыре часа, понял, как сильно он на самом деле ненавидел археологию. Он ушел, чтобы продолжить очень целенаправленную карьеру в качестве музыканта, омбудсмена, дизайнера, хореографа-постановщика, учителя, менеджера проекта, актера...
Обычный бездельник не умеющий работать руками, зато как и любая бездарность, любящий рассуждать о глобальном.
Идея шикарная, прочитала с удовольствием
Отличное чтиво. Подходит и взрослым, подросткам, которых еще только нужно научить думать о последствиях своих поступков, о том, что такое "добро" и где оно заканчивается. Эта книга не станет моей настольной и вряд ли не буду перечитывать, но если найду продолжение - обязательно прочту.
Автор заинтересовал.
Вполне приличная книжка, не знаю за что такая низкая оценка, ниже чем у соседней "Насти Любимки", которую открывать то страшно по совокупности аннотации, имени автора и картинки.Тут, конечно, не шедевр и перечитывать вряд ли буду, но продолжение прочту. Крепкий, добротный середнячок которых все меньше и меньше становится.