Яцек Дукай

Яцек ДукайСтрана: Польша
Родился: 30 июля 1974 г.

Яцек Дукай — яркий и самобытный польский писатель-фантаст, активно работающий со второй половины 90-х годов прошлого века. Автор нескольких успешных романов и сборников рассказов, лауреат нескольких премий.

Родился в июле 1974 года в Тарнове. Изучал философию в Ягеллонском университете. Первой прочитанной фантастической книгой стало для него «Расследование» Станислава Лема, вдохновившее на собственные пробы пера. Дукай успешно дебютировал в 16 лет рассказом «Złota Galera», включенным затем в несколько антологий, в том числе в англоязычную «The Dedalus Book of Polish Fantasy».

Довольно быстро молодой писатель стал известен из-за сложности своих произведений и серьезных тем, поднимаемых в них. Даже короткие рассказы Дукая содержат порой столько идей, сколько иному автору хватило бы на все его книги. В числе наиболее интересующих его вопросов — технологическая сингулярность, нанотехнологии, виртуальная реальность, инопланетная угроза, будущее религии. Обычно жанр, в котором он работает, характеризуют как твердую научную фантастику, но писатель легко привносит в свои работы элементы мистики или фэнтези. Среди его любимых авторов — австралиец Грег Иган. Также книги Дукая должны понравиться тем, кто читает Дэвида Брина.

Рассказы и повести автора разнообразны и изобретательны, посвящены теме виртуальной реальности («Irrehaare»), религиозным вопросам («Ziemia Chrystusa», «In partibus infidelium», «Medjugorje»), политике («Sprawa Rudryka Z.», «Serce Mroku»). Оставаясь оригинальным, Дукай опирается иногда на различные культовые или классические вещи — так например мрачную и пессимистичную киберпанковскую новеллу «Szkoła» сам Дукай описывает как смесь «Бегущего по лезвию бритвы», «Цветов для Элджернона» и «Заводного апельсина». «Serce Mroku» содержит аллюзии на Джозефа Конрада. А «Gotyk» — это вольное продолжение пьесы Юлиуша Словацкого.

Дебют Дукая в крупной книжной форме состоялся в 1997 году, когда под одной обложкой вышло две повести (иногда причисляемых к небольшим романам) — «Ксаврас Выжрын» и «Пока ночь». Первая из них получила хорошие рецензии и даже произвела определенную шумиху. Это альтернативная история/военная НФ, касающаяся серьезных философских аспектов войны, и показывающая тонкую грань между терроризмом и борьбой за свободу. Действие книги происходит в мире, где в Советско-польской войне когда-то победил СССР.

В романе «Perfekcyjna niedoskonałość» астронавт, вернувшийся через восемь столетий на Землю, застает пост-технологический мир и попадает в межгалактические ловушки и интриги. Еще один роман «Czarne oceany» и повесть «Extensa» — посвящены теме непосредственного развития пост-сингулярного общества.

Очередной вехой в творческом пути автора стал роман «Другие песни» («Inne pieśni», 2003) — оригинальный микс фэнтези, НФ и АИФ, высоко оцененный критикой. В основу книги были положены некоторые философские концепции и идеи Аристотеля, Гегеля и Витольда Гомбровича.

О популярности Яцека Дукая говорит факт, что его последний роман, еще одна лихо закрученная альтернативная история — «Лёд», стал в Польше беспрецедентным издательским успехом 2007 года. Книга была продана тиражом в 7000 экземпляров на протяжении двух недель.

В интервью газете «Дзенник» Яцек Дукай, комментируя ситуацию польской фэнтези, подчеркнул, что в последнее время в Польше эта литература ассоциируется, прежде всего, с приключенческой литературой, что, в свою очередь, стало залогом коммерческого успеха. На вопрос о новых тенденциях в этой литературе Яцек Дукай обращает внимание на гибридизацию, то есть использование таких жанров как научная фантастика, фэнтези и жанр «ужасы» для создания сюжетов. Непосредственное влияние на эту литературу, по мнению Дукая, оказывают также фильмы и компьютерные игры, которые формируют воображение как авторов так и читателей. Более того, в польской фэнтези всё чаще появляется историческое направление, а польский дух или характер становится всё более модным.

В канун вступления Польши в Евросоюз в 2004 году (когда III Речь Посполитая отмечала свое пятнадцатилетие) Яцек Дукай издал антологию произведений известных писателей, рисующих картину Польши, какой они ее видят в 2054 году. Что побудило его составить такой сборник? Сам он объясняет это так: «Говорят, что литература данного народа позволяет получить представление о его коллективном подсознании. На моем столе скопилось более полусотни написанных за последний год текстов, представляющих картину Польши через пятьдесят лет. Лучшие из них вошли в антологию». Среди авторов сборника известные (С. Лем, Р. Капущинский, О. Токарчук) и молодые, но уже популярные писатели, публицисты, ученые. Жанры, стиль — самые разные. И разные интонации — от юмористической до совершенно серьезной. В результате получилось не научное исследование, а многогранный образ страны, какой она может стать по прошествии полувека.

Яцек Дукай также является автором многочисленных рецензий (преимущественно в изданиях «Nowa Fantastyka», «SFinks» и «Tygodnik Powszechny») на книги таких авторов как Питер Бигл, Джин Вулф, Тим Пауэрс, Нил Гейман, Чайна Мьевиль, Нил Стивенсон, Клайв Баркер, Грег Иган, Ким Стенли Робинсон, Кэрол Берг, а также польских авторов — Сапковского, Лема, Колодзейчака, Феликса Креса. Писал он и кинорецензии — для издания «Science Fiction». Среди своих любимых фильмов Дукай называет «Донни Дарко», «Вечное сияние чистого разума», «Гаттаку», «Пи» и «Быть Джоном Малковичем».

Яцек Дукай 12 раз номинировался на премию Януша Зайделя, и 5 раз становился ее лауреатом — в 2000 году за рассказ «Katedra», компьютерная анимация Томека Багинского по которому была номинирована в 2003 году на Оскар, и за романы — в 2001 году за «Czarne oceany», в 2003 за «Inne pieśni», в 2004 за «Perfekcyjna niedoskonałość», и в 2007 за «Lód».

Среди других его наград — SFinks за 2008 в категории «Творец года» («Twórca Roku»); 2009: Śląkfa (премия, которую в 1984 основал Śląski Klub Fantastyki — как старейший из КЛФ Польши; три номинации: «Творец года», «Фэн года», «Издатель года»); ту же Śląkfa за годы: 2000, 2007 за «Творца года». Кроме того: SFinks: 1999, категория «Польские рассказы года»: «Serce mroku»; 2001, категория «Книга года» — «W kraju niewiernych»; 2002, категория «Книга года» и «Польский роман года» — «Czarne oceany»; 2004, категория «Польский роман года» — «Inne pieśni». Также за роман «Лед» в 2008 году была присуждена Премия фонда Косцельских, а в 2009 году за тот же роман писатель стал Польским лауреатом Европейской Литературной Премии.

Его произведения переводились на английский, немецкий, чешский, венгерский, русский и другие языки.
Книги:

Без серии

Иные песни

(Ужасы и мистика)

Лёд

(Альтернативно-историческая фантастика)

Экстенса (Сборник)

(Научная фантастика)

Идеальное несовершенство

(Научная фантастика)

Старость аксолотля (сборник)

(Научная фантастика)