Робин Хобб — Странствия Шута |
|
Автор: Робин Хобб
Аннотация на книгу «Странствия Шута»:
Премии: 2018: Премия Геффена // Переводная книга фэнтези Номинации: 2015: Гудридс // Фэнтези |
10/10, раджу прочитати. Люди які кажуть, що в письменниці погано вийшло створити портрет чоловіка, нічого не розуміють в цьому
Файл обновлен — добавлен издательский перевод.
А лично я впервые прочитал Ученика убийцы году так в 98м. Я понятия не имел о том, что автор - женщина. И только узнав это понял, почему книга "такая". Ерунда. События надуманные, персонаж - девочка в мужской одежде. И , кстати, Ле Гуин, здесь упомянутая, может быть интересна только в подростковом возрасте , или же тем, кто не читал ничего другого. Соплежуйство, инфантильность, выражающаяся в малодушии и слабоволии - совершенно не мужские качества ( откуда бы женщинам о них знать, о мужских качествах?). Любой мальчик, даже будучи с детства физически слабым, трусоватым, стремящимся уклониться от борьбы и тушующийся в прямом столкновении с грубостью, стремится преодолеть эту слабость в себе и, будучи вынужден сталкиваться с несправедливостью мира, воспиытвает в себе бойцовские качества . А у женщин, авторов фэнтези, такие мальчики так и остаются "интеллигентами"...Впрочем, если мужчина возьмётся описывать внутренние побуждения девочки-подростка, превращающейся в девушку, а затем и в женщину, думаю, тоже получится идеалистическая чушь. Вот хоть "любимая героиня Толстого", Наташа Ростова, ага! :)
Продолжения пока нет. Но будет
Ребят, никого не смутило, что книга не закончена!?? Где продолжение
Пишет она хорошо, это да. Но точно не рядом с Толкином (если кого то из женщин и ставить рядом, то У. Ле Гуин, имхо), а пассаж про "правдоподобний и достоверний портрет мужчины" неверный более чем полностью - соплей слишком много. А если учитывать что описываеться средневековье и убийца, то больше двойки непоставить, увы. Буджолд например поступила хитрее - ее Майлз калека + будущее, потому вышел намного достовернее (опять имхо).
Не понравилось, скучные книги, видно что женщина писала, я такое не люлю
Наверное хороший автор. Но не идет, даже и не знаю почему. пробовал читать про шута этого. Как то очень медленно развивается сюжет. И скучно, то они с волком гуляют, то без волка, то мужик приехал... Наверно мне только про всяких шаманов читать) Хотя ОлДи нормально читались, не все правда, но большинство.
Спасибо всем, кто принимал участие в переводе, за огромный бескорыстный труд. А всем любителям творчества Робин Хобб, приятного чтения)
Для меня это писательница очень высокого уровня, ее произведения я ставлю в один ряд с Толкином. Это хороший слог, небанальный сюжет, отлично прописанные живые и яркие герои, и, что меня особенно удивило - ее главный герой мужчина, выписанный так правдоподобно и достоверно, что я всегда думала,что автор мужчина, пока не узнала правду.Просто большинство женщин не может "сделать" правдоподобный мужской портрет и характер, говоря от его лица. Она смогла.
Вот тётка,которая пишет хорошую,годную фентезятину.Без академий магии,свадеб с различной нечистью и наглых попаданок.Рекомендую любителям жанра.