Поддержать bitcoin-ом:

16gW7zamGuK4WXiUQk5s542wu1YwyWFLh6


Облако тегов




Терри Пратчетт — Роковая музыка

Роковая музыка

Автор: Терри Пратчетт
Название: Роковая музыка
Оригинальное название: Soul Music
Другие названия: Соул - музыка души
Серия: Плоский мир: Смерть
Номер книги в серии: 3
Год: 1994
Теги: становление героя квест спасение мира жизнь после смерти философское Юмористическое Приключенческое
ISBN: 5-699-01102-1

Аннотация на книгу «Роковая музыка»:
Привет… э-э… Анк-Морпорк! Это музыка, в которой звучит глас Рока, внемлите сейчас, не то потом будет поздно! Она вытащит вашу душу, вытряхнет, как коврик, и повесит сушиться на забор! Она сведет с ума весь Незримый Университет, заставив волшебников сшить себе кожаные мантии и перекрасить стены спален в черный цвет! Она породит гитарную эпидемию в Анк-Морпорке и устроит в Гад-парке самый Бесплатежный Фестиваль, что когда-либо видел Плоский мир! Для справки: это еще не все проблемы. Смерть тем временем опять пошел в народ…

Доступ к книге ограничен.




James 10.01.2010 22:48
рОковая музыка.
Бомбезная вещь!!!

Al-Kir 29.12.2009 14:18
Мне понравился момент с велосипедом.

Роман 16.11.2008 02:22
Сдаюсь! РокавАя музыка...

Елена 02.10.2008 23:27
Тут скорее игра слов все же рок,это ведь не только стиль музыки, но и судьба

Рик Фалькорн 06.09.2008 22:09
Я бы не сказал. Все таки тут идет разговор о роке. И именно Роковая Музыка в русском переводе точно отражает книгу. К сожалению не всегда удается переводить дословно.

Роман 06.09.2008 17:57
Перевод названия как "Музыка Души" ближе к истине и содеожанию...


6 7.5 404792